Un petit ours polaire, tout penaud, vient trouver sa mère et lui demande :
- Maman, est-ce que je suis un vrai ours polaire ? Sa maman ourse lui répond alors :
- Évidemment que tu es un vrai ours polaire, mon petit ! Ton papa et moi sommes de vrais ours polaires, donc toi aussi, tu es un vrai ours polaire.
Le petit ours, pas tout à fait rassuré, va voir son père et lui pose la même question :
- Papa, est-ce que je suis un vrai ours polaire ?
Son papa ours lui répond alors :
- Mais oui, tu es un vrai ours polaire, mon petit ! Ta maman et moi sommes de vrais ours polaires, donc toi aussi, tu es un vrai ours polaire.
Le petit ours polaire, toujours inquiêt, va trouver son grand-père et lui pose la même question :
- Grand-père, est-ce que je suis un vrai ours polaire ?
Le grand père ours lui répond alors :
- Mais oui, petit nigaud, tu es un petit ours polaire puisque ta grand mère, moi et nos enfants sommes de vrais ours polaires ! Pourquoi me poses-tu une telle question ?
Et le petit ours polaire lui répond :
- Parce que j'ai froid !