Une cliente prend son petit déjeuner à l'hotel de la plage :
- Garçon, les biscottes, vous les beurrez des deux côtés ?
- Non Madame, d'un seul côté bien sûr !
- C'est bien ce que je pensais. Auriez-vous la gentillesse de me montrer lequel ?