Le capitaine passe ses soldats en revue pendant leur repas. Il demande :
- Es-tu satisfait du rata ?
- Non, mon Capitaine, il y a encore des cailloux dans la soupe !
- Considérez que vous êtes là pour servir votre pays !
- Pour le servir, d'accord, mais pas pour le manger !